La "Vita di Borso" di Cornazzano: tra tradizione catalogica ed encomiastica [Cornazzano’s “Life of Borso”: between catalogic and encomiastic tradition]

Antonio Cornazzano was one of numerous poets who sought to pay homage to Duke Borso with the objective of securing or reinforcing a privileged position at the Este court. To this end, he composed the De excellentium, which was written in both the vernacular and Latin. This article examines the portrayal of Borso in the work, with a particular focus on the section referred to by Cornazzano as the Vita di Borso (‘Life of Borso’). It should be noted that this is not an actual biography, but rather a courtier panegyric in which Cornazzano demonstrates his ability to exploit the themes dear to the Este propaganda.

Antonio Cornazzano è stato uno dei numerosi poeti che hanno voluto omaggiare il duca Borso con l’obiettivo di guadagnare o di consolidare una posizione privilegiata presso la corte estense e per questo compone il De excellentium, in volgare e in latino. L’articolo esplora la rappresentazione di Borso in quest’opera e in particolare nella sezione che Cornazzano rubrica come Vita di Borso: non si tratta di una biografia, ma di un panegirico cortigiano con cui Cornazzano dimostra di saper sfruttare i temi cari alla propaganda estense di quegli anni.