La direttiva sulla rendicontazione di sostenibilità: fra trasparenza e partecipazione [The Sustainability Reporting Directive: between transparency and participation]

Directive 2022/2464, also known as the Corporate Sustainability Reporting Directive (Csrd), re-quires listed companies, large groups, and other companies exceeding certain thresholds to publish sus-tainability reports in accordance with common standards. Given the extent and pervasiveness of the information that must be provided, the question arises as to whether the directors’ duties have also changed, i.e. they should not only report on whether the company’s activities have had an impact on other stakeholders or the environment, but also if, to some extent, they must direct their activities in a way that protects the legal «values» underlying these reporting obligations. The paper investigates whether and how such «other» interests than those of shareholders have a voice in the processes of establishing sustainability statements and, in particular, if and which rights to participation are given to workers and their representatives.

La Direttiva n. 2022/2464, nota anche come Corporate Sustainability Reporting Directive (Csrd), impone alle imprese quotate, ai grandi gruppi e ad altre società che superano determinate soglie di pubblicare relazioni sulla sostenibilità in conformità a standard comuni. Data l’estensione e la pervasività delle informazioni che devono essere fornite, sorge il dubbio che anche i doveri degli amministratori siano mutati, nel senso che essi non solo debbano rendicontare se l’attività della società abbia avuto un impatto su altri stakeholder o sull’ambiente, ma anche che, in qualche misura, essi debbano orientare le proprie attività in maniera tale da tutelare i «valori» giuridici sottesi a tali obblighi di rendicontazione. Il presente contributo indaga se e in che maniera questi interessi «altri» rispetto a quelli dei soci abbiano voce nei procedimenti di definizione delle dichiarazioni di sostenibilità e, in particolare, se e quali diritti di partecipazione siano attribuiti ai lavoratori e ai loro rappresentanti.