Nella ricerca discute si discute del ruolo del'informazione morfofonologica ha nel determinare la produzione dell'accordo Soggetto Predicato in due varietà romanze considerate ambedue Pro Drop, italiano e dialetto triestino, che presentano un insieme di caratteristiche morfosintattiche che consente di controllare la relazione 3^ singolare e plurale quando l'accordo sia espresso nel verbo (morfema legato) e quando sia espresso nella relazione Clitico Verbo (morfema libero). Italiano e triestino sono caratterizzate da una ricca morfologia verbale, e la seconda, anche da una serie di pronomi clitici soggetto.Lo scopo di questo lavoro è stato quello di verificare in che modo la struttura morfologica, nei due sistemi linguistici, è legata a quella sintattica nella produzione. come nelle coppie di enunciati, in italiano e triestino in 3^ persona.
Diglossia e sistemi sintattici: qualche considerazione per un non isomorfismo
FAVA, Elisabetta
1993
Abstract
Nella ricerca discute si discute del ruolo del'informazione morfofonologica ha nel determinare la produzione dell'accordo Soggetto Predicato in due varietà romanze considerate ambedue Pro Drop, italiano e dialetto triestino, che presentano un insieme di caratteristiche morfosintattiche che consente di controllare la relazione 3^ singolare e plurale quando l'accordo sia espresso nel verbo (morfema legato) e quando sia espresso nella relazione Clitico Verbo (morfema libero). Italiano e triestino sono caratterizzate da una ricca morfologia verbale, e la seconda, anche da una serie di pronomi clitici soggetto.Lo scopo di questo lavoro è stato quello di verificare in che modo la struttura morfologica, nei due sistemi linguistici, è legata a quella sintattica nella produzione. come nelle coppie di enunciati, in italiano e triestino in 3^ persona.I documenti in SFERA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
