Nel capitolo si analizza la Relazione di Giovanni Paolo Mucanzio sull'entrata di Margherita d'Austria a Ferrara, dove il papa Clemente VIII la unirà in un matrimonio per procura con Filippo III, re di Spagna. Si studierà in particolare la traduzione spagnola del testo preparata da Andrés Catalán e conservata in tre diverse edizioni: una stampata a Roma da Nicolò Muzi, una a Toledo da Pedro Rodríguez e una a Valencia da Juan Crisóstomo Garriz.

La relazione di Giovanni Paolo Mucanzio sull'entrata di Margherita d'Austria a Ferrara (1598) e la sua traduzione spagnola

Marta Fabbri
Primo
2024

Abstract

Nel capitolo si analizza la Relazione di Giovanni Paolo Mucanzio sull'entrata di Margherita d'Austria a Ferrara, dove il papa Clemente VIII la unirà in un matrimonio per procura con Filippo III, re di Spagna. Si studierà in particolare la traduzione spagnola del testo preparata da Andrés Catalán e conservata in tre diverse edizioni: una stampata a Roma da Nicolò Muzi, una a Toledo da Pedro Rodríguez e una a Valencia da Juan Crisóstomo Garriz.
2024
9788861562301
Margherita d'Austria, Filippo III, Clemente VIII, Giovanni Paolo Mucanzio
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
FABBRI_METAURO_2024.pdf

solo gestori archivio

Descrizione: Versione editoriale
Tipologia: Full text (versione editoriale)
Licenza: NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione 3.67 MB
Formato Adobe PDF
3.67 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in SFERA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11392/2592652
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact