Il dilemma nel dialogo: indipendenza del giudice del rinvio e crisi dello Stato di diritto fra coerenza ed effettività

Il contributo analizza la giurisprudenza della Corte di giustizia relativa alla ricevibilità c.d. "soggettiva" delle questioni pregiudiziali, in particolare con riguardo al profilo dell'indipendenza dell'organo giurisdizionale di cui all'art. 267 TFUE. La ricostruzione è utile a verificare le opposte tensioni che animano la Corte nello scrutinio relativo alla ricevibilità: da una parte la garanzia dell'effettività dello strumento pregiudiziale; dall'altra parte la coerenza con gli approdi giurisprudenziali determinati dalla crisi dello Stato di diritto con riguardo all'indipendenza dei giudici ex artt. 19 TUE e 47 CDFUE.